ScreenFiction.org
Сериалы Список серий Переводы Новые сезоны Персонажи Актеры

Ruby Gloom: Translations

Ruby Gloom

✔ Оценка сохранена!

Ruby Gloom

Фэнтези

15.10.2006 – 08.06.2008

Сезон 3

# Дата
Добавить перевод
1 24.09.2007
2 21.10.2007
3 28.10.2007
4 04.11.2007
5 11.11.2007
6 18.11.2007
7 13.04.2008
8 20.04.2008
9 27.04.2008
10 04.05.2008
11 11.05.2008
12 18.05.2008
13 01.06.2008
14 08.06.2008

Сезон 2

# Дата
Добавить перевод
1 25.03.2007
2 09.04.2007
3 15.04.2007
4 29.04.2007
5 06.05.2007
6 10.06.2007
7 24.06.2007
8 01.07.2007
9 08.07.2007
10 15.07.2007
11 28.07.2007
12 10.09.2007
13 17.09.2007

Сезон 1

# Дата
Добавить перевод
1 15.10.2006
2 22.10.2006
3 29.10.2006
4 05.11.2006
5 12.11.2006
6 19.11.2006
7 26.11.2006
8 03.12.2006
9 07.01.2007
10 14.01.2007
11 21.01.2007
12 27.10.2007
13 25.02.2007