Le Détenu

Un ex-Marine américain, Lázaro Mendoza, entre dans une prison de sécurité maximale au Mexique (La Rotunda), sous une fausse identité et accusé d'un prétendu triple homicide. Désormais, en tant que Dante Pardo, sa mission consiste à s'infiltrer à l'intérieur d'un dangereux gang de prisonniers et de gardiens qui opère à l'intérieur et à l'extérieur de la prison. Ils sont les principaux suspects dans l'enlèvement de la fille adolescente d'un juge américain nommé John Morris. Au sein de La Rotunda, Lázaro doit découvrir qui est le cerveau de l'enlèvement et retrouver la trace de la jeune fille.